Egun ederra izan dugu eta asko disfrutatu dugu gaurko ibilbidean.
Hoy hemos podido disfrutar de un precioso día soleado.
2017(e)ko urriaren 31(a), asteartea
AROTZ ENEA 1. EGUNA
Egun ederra pasa dugu, Arotz Enea eta herria ezagutu dugu, jolasteko denbora izan dugu, ibilbide polit bat egin dugu eta afaldu ondoren diskotekan disfrutatu dugu. Ohera joan baino lehen ipuin batekin gozatu dugu.
A pesar de la lluvia hemos disfrutado muchísimo conociendo Arotz Enea y sus alrededores con una bonita excursión. También hemos tenido tiempo para jugar y trabajar, y después de cenar hemos tenido discoteca.
A pesar de la lluvia hemos disfrutado muchísimo conociendo Arotz Enea y sus alrededores con una bonita excursión. También hemos tenido tiempo para jugar y trabajar, y después de cenar hemos tenido discoteca.
2017(e)ko urriaren 30(a), astelehena
2017(e)ko urriaren 27(a), ostirala
UDAZKENA
Aste honetan ere beste bisita berezia izan dugu, eskerrik asko Oier Plumitas erkartzeagatik!
Esta semana tenemos que agradecer a Oier que nos haya traído a Plumitas, hemos disfrutado mucho.
Eguraldi ona aprobetxatu dugu eta Molinao Parkean udazkena behatu dugu.
Aprovenchando que ha hecho bueno, hemos salido a disfrutar de los colores del otoño por el Molinao.
Astea bukatzeko gehien gustatzen zaiguna egin dugu... eskulanak!
Hemos terminado la semana disfrutando con manualidades.
Entzun dugun ipuina "Malkoak ohe azpian".
Aquí tenéis el cuento de la semana.
Animatzen bazarete hemen dituzue ate-kartela egiteko pausoak.
Si os animáis aquí tenéis los pasos para hacer el cartel de puerta.
ETA EZ AHAZTU MALETAK PRESTATZEA... DATORREN ASTEAN AROTZ ENEARA!!!
¡Y NO OLVIDÉIS PREPARAR LAS MALETAS PARA IRNOS A AROTZ ENEA!
2017(e)ko urriaren 20(a), ostirala
ANTZERKIA
Aste honetan bisita berezia izan dugu, eskerrik asko Carla zure hamster Lola Pérez erkartzeagatik!
Esta semana tenemos que agradecer a Carla que nos haya traído a su mascota Lola Pérez, hemos aprendido y disfrutando a la vez.
Maten jarraitu dugu zenbakiak manipulatzen.
En matemáticas continuamos manipulando para aprender más sobre lis números.
Eta astea ongi bukatzeko Donibanen “Azken Portu” antzezlana ikusi eta disfrutatu dugu.
Hemos terminado la semana viendo en San Juan la obra de teatro “Azken Portu”, lo hemos pasado genial.
Aste honetako ipuina - El cuento de esta semana
2017(e)ko urriaren 11(a), asteazkena
PINPIRIÑE
Hemen dituzue Kreazioari buruzko egin ditugun muralak.
Ya hemos terminado nuestros murales sobre la Creación.
Aste honetako sentipuina "Pinpiriñe" izan da eta bere istorioarekin arrokeriari buruz hitz egin dugu.
El cuento para trabajar las emociones de esta semana ha sido "Pirindicuela", con el que hemos trabajado el orgullo y la arrogancia.
2017(e)ko urriaren 6(a), ostirala
TABLETAK
Aste honetan sorpresa handia izan dugu eta tabletak estreinatu ditugu.
Ya hemos estrenado las tablets y seguro que les sacaremos mucho partido.
Irakurketa ez dugu ahaztu eta dibertigarriagoa egiteko andereñok jolas batzuk ekarri dizkigu.
Para hacer un poco más ameno el trabajo de lectura, hemos estado practicando mediante juegos.
Maten jarraitu dugu 10 zenbakia deskonposatzen erregletekin eta material manipulatiboa erabiliz.
En matemáticas continuamos descomponiendo los números hasta el 10 con las regletas y material manipulativo.
Emozioak lantzeko aste honetan andereñok "Ez da ahotsik behar" ipuina kontatu digu eta asko gustatu zaigu. Azkenean elkar besarkatu dugu!
Esta semana para trabajar las emociones la andereño nos ha leído "no hace falta la voz" y nos ha gustado tanto que nosotros también nos hemos abrazado.
Eta astea bukatzeko pinaburuekin bukatu dugu eta munstro bihurtu ditugu.
Para acabar la semana hemos terminado la decoración de las piñas convirtiéndolas en monstruos.
Harpidetu honetara:
Mezuak (Atom)