Lehen Hezkuntza

2018(e)ko abenduaren 5(a), asteazkena

EUSKARAREN EGUNA

Astelehenean, abenduak 3, euskararen eguna ospatu genuen. Eskolan dantza eta kanta ekintza burutu eta gure ehunzangoa puntuz betetzeko elkartu egin ginen. Gure ehunzangoa orain gurekin daramagu txapa batekin.

Aste honetan matematika manipulatiboak egin ditugu.

Estos nos días nos hemos centrado en las matemáticas manipulativas.

Zenbakien deskonposaketa landu dugu.

Hemos trabajado la descomposición de números.

Eta hasi gara jaialdia prestatzen!

Ya hemos empezado a ensayar para el festival.

2018(e)ko azaroaren 23(a), ostirala

HAUR ETA NERABEEN ESKUBIDEAK

Aste honetan Donibanen herriko diagnostikoa eta Ekintza plana aurkeztu dute eta gure ikasleek parte hartu dute.

Esta semana nuestros alumnos han participado en San Juan en el diagnóstico del pueblo para garantizar los derechos de la infancia y la adolescencia.

Haur eta nerabeen eskubideen aldeko astea bukatzeko, koloretako puxikak askatu ditugu.

Para concluir la semana de los derechos de la infancia y adolescencia, hemos soltado globos de colores.

Igeriketa oso ondo doa eta astea bukatzeko jolasak izan ditugu.

El cursillo es un éxito y para terminar la semana nos han dejado jugar.

2018(e)ko azaroaren 17(a), larunbata

IGERIKETA

Aste honetan igeriketa ikastaroarekin hasi gara.
Esta semana hemos empezado con el cursillo de natación.

Astelehenean gelako batzuk Donibaneko kulturguean egon ziren prestatzen azaroaren 20an elkarrekin ospatuko dugun ekitaldia.
El lunes, una pequeña parte de la clase estuvo en San Juan organizando la actividad que celebraremos todos juntos el próximo 20 de noviembre.

Iturria-fuente: http://www.pasaia.eus/eu/-/eskubidean-2018

2018(e)ko azaroaren 9(a), ostirala

EUSKARALDIAREKIN BAT!

Gu denok euskaraldia! Eta zuek... prest zaudete?

Ya estamos listos para dar comienzo a euskaraldia.

2018(e)ko azaroaren 2(a), ostirala

GURE HERRIA

Gizarten bukatu dugu gure herriari buruzko proiektua!

Terminado el proyecto de sociales sobre nuestro pueblo.

Irteera egin genuen herriko zerbitzuak ezagutzeko.

Primero hicimos una salida por el pueblo para identificar los servicios que tenemos.

Eta gero jasotako informazioarekin herriko planoa egin dugu Antxoko zerbitzuekin.

Con toda la información recogida hemos elaborado un plano con los servicios de Antxo.

2018(e)ko urriaren 26(a), ostirala

UDAZKENA

Gozatu dugu udazkenaren ezaugarriak ikusten.

Hemos disfrutado observando los cambios del otoño.

2018(e)ko urriaren 19(a), ostirala

AROTZ ENEA

Hementxe dituzue Arotz Eneako momentu politenak.

Aquí os dejamos lo que hemos compartido en Arotz Enea.

2018(e)ko urriaren 10(a), asteazkena

1. EGUNA AROTZ ENEAN

Egun zoragarria pasa dugu!

Hemos disfrutado de un día inolvidable

AROTZ ENEAN GAUDE!

Dagoeneko iritsi gara eta primeran gaude!

Por fin hemos llegado y estamos muy ilusionados

2018(e)ko urriaren 9(a), asteartea

Transports

Hiztegia lantzeko :)

2018(e)ko urriaren 4(a), osteguna

Shake your body!!

Aupaaaa!! Gaur eskeletoa ikasten ibili gara. Hitz berriak barneratzen eta gure eskeletoa eratzen. Primeran pasa dugu.

Hoy hemos disfrutado en la clase de Natural Science. Hemos hecho un esqueleto en grupo y luego hemos podido realizar nuestro esqueleto individual. Todavía no los hemos terminado. En cuanto estén los llevaremos a casa!!

New words: skull, backbone, ribs, pelvis, arm bones, hand bones,leg bones and foot bones. They did a great job😃

Our skeleton is ready. 💀💀

2018(e)ko urriaren 1(a), astelehena

HASI GARA!

Kaixo familiak!

Hementxe gaude berriz eta ilusio handiz hasi gara.

Ya estamos de vuelta y con mucha ilusión.

Paddintong 2 pelikula ikusi genuen Donostiako Zinemaldian.

Estuvimos viendo Paddintong 2 en el Festival de Cine de San Sebastián.

Eta hona hemen gurasoen bileran egindako lanak tekinak kooperatiboak erabiliz. Ikasleei gustatu zitzaien eta haiek ere egin zuten.

Y aquí os dejamos los dibujos que realizaron en la reunión de familias utilizando técnicas cooperativas. Al día siguiente realizamos la misma actividad en la clase.